tabibito

アクセスカウンタ

zoom RSS 金鎖、河原撫子、銭葵 そして 万葉集より抜粋

<<   作成日時 : 2015/05/30 11:50   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

画像

画像

画像

画像

キングサリ (金鎖)  マメ科  ラブルヌルム属

学名: Laburnum anagyroides

原産地: ヨーロッパの中・南部に分布

落葉小高木

全体にアルカロイドが含まれ、有毒です。




画像

画像

カワラナデシコ(河原撫子)  ナデシコ科  ナデシコ属

別名: ヤマトナデシコ(大和撫子)

学名: Dianthus superbus var. longicalycinus

原産地: わが国の各地をはじめ、朝鮮半島や中国に分布

多年草



画像

画像

ゼニアオイ(銭葵)  アオイ科  アオイ属

学名: Malva sylvestris var. mauritiana

原産地: 西南アジアから南ヨ−ロッパが原産

多年草




万葉集より抜粋

天平十九年年四月廿六日,作者:大伴池主,追和,大伴家持,遊覧,枕詞,氷見,高岡,寿歌,儀礼歌,土地讃美

[題詞]敬和遊覧布勢水海賦一首并一絶

巻十七・三九九四 作者  大伴宿祢池主 歌一首

之良奈美能 与世久流多麻毛 余能安比太母 都藝弖民仁許武 吉欲伎波麻備乎
しらなみの よせくるたまも よのあひだも つぎてみにこむ きよきはまびを


<大意>
之良奈美能 与世久流多麻毛 余能安比太母 都藝弖民仁許武 吉欲伎波麻備乎
しらなみの よせくるたまも よのあひだも つぎてみにこむ きよきはまびを


[tabibito的解釈]
白波が打ち寄せる玉藻、生きてこの世にあるかぎりこの清い浜辺をまた見に来たいものです

<一言>
日本海の此の辺りは今でも海がきれいで海岸では鳴き砂で有名ですね


よのあひだ【世の間】: この世に有る限り。 生きている間。

つぎて【継ぎて】: 継続して。 今度もまた。

みにこむ【見に来む】: 見に来よう。


テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
金鎖、河原撫子、銭葵 そして 万葉集より抜粋 tabibito/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる