tabibito

アクセスカウンタ

zoom RSS ピンクッション、サザンクロス、イヌサフラン そして 万葉集より抜粋

<<   作成日時 : 2014/10/06 15:41   >>

ナイス ブログ気持玉 3 / トラックバック 0 / コメント 2

私に限って言うと台風18号は高槻市には何も被害を与えないで去って呉れました。
でも、結構大きな台風でしたから電車が遅れたり水につかった土地などアチコチ被害が有ったようですね、

でもお陰で今夜は後の名月いわゆる栗名月が雲の切れ目から見ることが出来るかもしれません。

頂き物の花束の中に珍しい花が入ってましたが誰も名前を知りません。
苦労して調べた結果がコレです。
画像

画像

ピンクッション  ヤマモガシ科  リュウコスペルマム属

学名: Leucospermum cordifolium

原産地: 南アフリカ

非耐寒性常緑低木

ピンクッションというと裁縫の時に使う待ち針を挿して置く小さな座布団のような物の事ですね



画像

画像

サザンクロス  ミカン科  クロウエア属

学名: Crowea saligna

原産地: オーストラリアの東部、ニューサウスウェールズ州の中部に分布

常緑小低木



画像

画像

コルチカム  ユリ科  イヌサフラン属

別名: イヌサフラン

学名: Colchicum

原産地: ヨーロッパから西アジアそれに北アフリカ 

多年草



万葉集より抜粋

原文及び読み

高宮王詠數種物歌二首 

巻十六・三八五六   作者:高宮王  

波羅門乃  作有流小田乎  喫烏    瞼腫而     幡幢尓居
 ばらもにの つくれるをだを はむからす まなぶたはれて はたほこにをり


<大意>
波羅門の 作れる小田を 食む鳥 瞼腫れて 幡桙に居り


[tabibito的解釈]
婆羅門僧正が作る小田の稲を食べる烏は瞼がふくれて幡幢にとまっているよ


<一言>
ばらもに【婆羅門】 : 古代インド社会の第一身分。

まなぶた【瞼】 : 目の蓋の意。 瞼。

はたほこ【幡幢】 : 幡鉾の意。 小さい幡を上部につけた鉾。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 3
ナイス ナイス ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
時さまへ
気持ち玉を有難うございました。
tabibito
2014/10/07 21:51
青木院長さまへ
気持ち玉を有難うございました。
tabibito
2014/10/08 22:42

コメントする help

ニックネーム
本 文
ピンクッション、サザンクロス、イヌサフラン そして 万葉集より抜粋 tabibito/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる