tabibito

アクセスカウンタ

zoom RSS 勿忘草、ムスカリ、キルタンサス そして 万葉集より抜粋

<<   作成日時 : 2014/04/07 09:58   >>

ナイス ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 1

画像

画像

画像

画像

ワスレナグサ(勿忘草)  ムラサキ科  ワスレナグサ属 

学名: Myosotis scorpioides

原産地: ヨーロッパ

多年草

勿忘草は先日も載せたではないか?と思われた方へ、三〜四枚目の写真が本日の本題なのです。
ソウ、白花の勿忘草です。 私は初めて目にしたものですから驚きでしたが聞くところによると他にはピンクの勿忘草も有るそうですね。


画像

画像

ムスカリ・ボトリオイデス ‘アルブム’  ユリ科  ムスカリ属

学名: Muscari botryoides cv. Album

原産地: 栽培種

多年草

コチラも白花を追加しました。


画像

画像

画像

画像

キルタンサス  ユリ科  キルタンツス属

学名: Cyrtanthus mackenii

原産地: 南アフリカ

半常緑多年草


万葉集より抜粋

原文及び読み

竹敷浦舶泊之時各陳心緒作歌十八首


巻十五・三七〇三       作者:遣新羅使小判官 大蔵麻呂

多可思吉能 宇敝可多山者  久礼奈為能 也之保能伊呂尓 奈里尓家流香聞
たかしきの うへかたやまは くれなゐの やしほのいろに なりにけるかも


<大意> 
竹敷の 宇敝可多山は 紅の 八しほの色に なりにけるかも


[tabibito的解釈]
竹敷の宇敝可多山は紅花で何度も染めたように八しほの色に色付いたことよ


<一言>
くれない【紅】 : クレノアイ(呉藍)の約。 紅花の別称。 

やしほのいろ【八入の色】 : 幾度も染液に浸したような色。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 2
ナイス
かわいい

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(1件)

内 容 ニックネーム/日時
時さまへ
気持ち玉を有難うございました。
tabibito
2014/04/08 14:28

コメントする help

ニックネーム
本 文
勿忘草、ムスカリ、キルタンサス そして 万葉集より抜粋 tabibito/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる