tabibito

アクセスカウンタ

zoom RSS 立浪草、春蘭、碇草、カロライナジャスミン そして 万葉集より抜粋

<<   作成日時 : 2014/04/30 10:39   >>

ナイス ブログ気持玉 3 / トラックバック 0 / コメント 1

画像

画像

画像

タツナミソウ(立浪草)  シソ科  タツナミソウ属

学名: Scutellaria indica

原産地: わが国の本州から九州、それに朝鮮半島から中国・台湾、インドシナに分布

多年草

此の前は波だから白が良いと言いましたが花として見ると矢張りピンクが可愛いですね。



画像

画像

画像


シュンラン(春蘭)  ラン科  シュンラン属

別名: ジジババ(爺婆)、ホクロ(黒子?)

学名: Cymbidium goeringii

原産地: わが国から台湾や朝鮮、中国南西部にかけて分布

多年草

こんなものは子供の時分には近くの山に行く道端に幾らでも生えている雑草としか思わなかったですね、
この春蘭を塩漬けにして置いて軽く塩を落としたものを湯のみに入れて熱湯を掛けると摘んできた時の姿に戻り驚くほどいい香りがするのですね。別名のホクロがよく解りません



画像

画像

画像

画像

イカリソウ(碇草)  メギ科  イカリソウ属

学名: Epimedium grandiflorum var.

原産地: わが国の本州、近畿地方以北の太平洋側から北海道に分布

多年草

花色は白以外に淡い紫色、ピンクなどが有ります。



画像

画像

画像

画像

カロライナジャスミン  マチン科  ゲルセミウム属

学名: .Gelsemium sempervirens。

原産地: 北アメリカの南部から中央アメリカに分布

常緑小低木



万葉集より抜粋

原文及び読み

中臣宅守,贈答,配流,狭野弟上娘子 

巻十五・三七二九     作者:中臣朝臣宅守

宇流波之等 安我毛布伊毛乎 於毛比都追 由氣婆可母等奈 由伎安思可流良武
うるはしと あがもふいもを おもひつつ ゆけばかもとな ゆきあしかるらむ


<大意>
愛しと 吾が思ふ妹を 思ひつつ 行けばかもとな 行き悪しかるらむ 



[tabibito的解釈]
愛しいとわが思う妻を思い続けながら行くからか沓が悪いのかメチャクチャに歩き難いよ 



<一言>
か【靴】 : @かわぐつ。 「靴(カ)の沓(クツ)」。

もとな: 「副」(「もと」は根元または根拠の意)「な」は「無し」の語幹。 もとづく所なくが原義。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 3
ナイス ナイス ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(1件)

内 容 ニックネーム/日時
時さまへ
気持ち玉を有難うございました。
tabibito
2014/04/30 22:20

コメントする help

ニックネーム
本 文
立浪草、春蘭、碇草、カロライナジャスミン そして 万葉集より抜粋 tabibito/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる